SWIFT — міжнародна мережа, через яку банки пересилають перекази між країнами за реквізитами рахунку. Отримувати такі перекази на картку чи рахунок в українському банку у воєнний стан можна: ПриватБанк, наприклад, пише, що зараховує їх у стандартному режимі — від родичів і друзів, зарплату, гонорари, соціальні й благодійні виплати. Обмеження постанови НБУ № 18 стосуються переважно переказів з України — про них у матеріалі як переказати гроші за кордон. Нижче — які реквізити передати відправнику, хто бере комісію, скільки чекати, що може попросити банк і що робити, якщо гроші не прийшли. Дані перевірено 25.10.2026.
Що знадобиться
- Рахунок або картка в українському банку. Отримати переказ можна й на гривневу картку: ПриватБанк автоматично конвертує валюту в гривню за курсом на день зарахування. Щоб гроші лишилися у валюті, валюта картки має збігатися з валютою платежу, а для франків, фунтів і злотих у ПриватБанку потрібен поточний рахунок у цій валюті.
- Реквізити для SWIFT, сформовані у вашому банку: вони відрізняються від звичайного IBAN тим, що містять дані банку для міжнародних розрахунків.
- Точні ім’я та адреса одержувача — так, як вони вказані в реквізитах, разом із поштовим індексом.
- Зрозуміле призначення переказу від відправника: кому й за що надіслано гроші.
Які реквізити передати відправнику
| Реквізит | Що вказати | Примітка |
|---|---|---|
| Одержувач | Ваші ім’я та прізвище, повна адреса з поштовим індексом | Як у реквізитах, сформованих банком |
| Рахунок одержувача | IBAN вашого рахунку чи картки | Український IBAN має 29 символів і починається з UA |
| Банк одержувача | Назва банку та його SWIFT-код (BIC) | Є в реквізитах для SWIFT |
| Банк-кореспондент | Банк-посередник і рахунок вашого банку в ньому, якщо банк їх вказує | Прискорює розрахунки |
| Призначення | Кому й за що: «приватний переказ братові», «зарплата», «авторський гонорар» | Для переказу родичу вказують ступінь спорідненості |
ПриватБанк у правилах зарахування валюти з-за кордону попереджає: без обов’язкових реквізитів переказ не зарахують, доки не з’ясують деталі. Із чого складається сам номер рахунку, пояснюємо в матеріалі що таке IBAN і де його знайти.
Покроково: як отримати SWIFT-переказ
- Сформуйте реквізити в застосунку. У Приват24 це «Сервіси» → «Перекази» → «SWIFT» → «Реквізити» або «Гаманець» → картка → «Реквізити картки» → «Спосіб поповнення картки» → «SWIFT-платежем». Так безкоштовно, а довідка з реквізитами у відділенні ПриватБанку коштує 100 грн.
- Узгодьте валюту. Найпростіше, коли вона збігається з валютою вашої картки. Якщо рахунку в потрібній валюті немає, ПриватБанк радить отримувати перекази в доларах США або євро.
- Передайте реквізити й попросіть відправника вибрати тип комісії OUR — так радить ПриватБанк, щоб банки-посередники не зменшили суму.
- Попросіть SWIFT-протокол, тобто підтвердження відправлення. Він знадобиться, якщо переказ доведеться шукати.
- Дочекайтеся зарахування. На сторінці отримання SWIFT ПриватБанк пише, що зараховує переказ на картку чи рахунок автоматично, якщо немає ознак ризиковості.
- Надайте документи, якщо банк попросить. Які саме — нижче.
Скільки коштує
Комісію за SWIFT можуть узяти банк відправника, банки-кореспонденти й ваш банк. Хто платить за посередників, визначає тип комісії, який вибирає відправник:
- OUR — комісію сплачує відправник;
- SHA — витрати свого банку оплачує відправник, а витрати банку одержувача — одержувач;
- BEN — усі витрати оплачує одержувач.
ПриватБанк пише, що зараховує платежі за тарифом картки чи рахунку й додаткових комісій не бере, а комісії з платежу стягують банки-кореспонденти. Якщо відправник вибрав BEN або SHA, утриману суму видно в протоколі одержання. Навіть за OUR комісію можуть зняти, коли переказ проходить внутрішньою системою США між двома американськими банками.
Тариф на зарахування залежить від рахунку. Наприклад, у ПриватБанку зарахування на гривневі рахунки не тарифікується, а на валютні — не тарифікується для картки «Універсальна» й поточного рахунку, але становить 1% для «Картки для виплат» та інтернет-картки. У тарифах monobank від 23.10.2026 отримання вхідного переказу в іноземній валюті безкоштовне. Якщо валюту конвертують у гривню, діє курс банку.
Скільки чекати
Строк складається з дороги через банки-посередники та зарахування в Україні. Друге регулює Закон «Про платіжні послуги» (редакція від 26.06.2026): банк одержувача має зарахувати кошти протягом операційного дня, коли вони надійшли на його рахунок (ч. 3 ст. 47), хоча договір може передбачати інші строки (ч. 7). monobank називає для SWIFT строк до 2 робочих днів, а для SEPA-переказів з Європи в євро — протягом дня. Затримати гроші можуть неповні реквізити чи додаткова перевірка.
Що може запитати банк
Банк має право витребувати інформацію й документи, потрібні для належної перевірки, а клієнт зобов’язаний їх подати (ч. 7 ст. 11 Закону № 361-IX, редакція від 26.06.2026). Для валютних операцій це уточнює Положення НБУ № 8: під час додаткового аналізу банк може попросити додаткові документи (п. 9). ПриватБанк пише, що може зробити це й тоді, коли сума менша за 400 000 грн в еквіваленті. Для переказу від родичів просять документи про спорідненість: свідоцтва про шлюб, народження, зміну прізвища тощо, залежно від того, ким вам доводиться відправник.
Особистий рахунок — для неторгових операцій. ПриватБанк прямо зазначає, що переказ на рахунок фізособи не поширюється на перекази, пов’язані з інвестиційною чи підприємницькою діяльністю. Оплату від іноземних клієнтів ФОП отримує на рахунок ФОП: у тарифах monobank від 23.10.2026, наприклад, отримання безготівкового переказу з-за кордону на рахунок ФОП безкоштовне. Як відкрити такий рахунок — у матеріалі як відкрити рахунок ФОП онлайн.
Приймають гроші не з усіх країн. ПриватБанк не надсилає й не отримує SWIFT з країн і територій неприйнятно високого ризику, серед яких КНДР. А перекази, ініційовані картками учасників платіжних систем, що працюють у росії та білорусі, зараховувати на рахунки фізосіб заборонено (пп. 1 п. 15-1 постанови НБУ № 18, редакція від 17.09.2026).
Податки
Податок залежить не від способу переказу, а від того, що це за гроші. За Податковим кодексом (редакція від 17.09.2026), оподатковуваний дохід з іноземного джерела, наприклад зарплату чи гонорар, включають до річного доходу, подають декларацію й сплачують ПДФО 18% (пп. 170.11.1 і п. 167.1) та військовий збір 5% (п. 16-1 підрозділу 10 розділу XX). Подарунок від іншої фізособи оподатковують за правилами для спадщини (п. 174.6), а якщо дарувальник — нерезидент, ставка 18% (пп. 174.2.3). Як оподаткувати конкретне надходження, уточнюйте в податковій.
Якщо переказ не прийшов
- Звірте реквізити з відправником за SWIFT-протоколом.
- Зверніться до свого банку. У ПриватБанку для SWIFT-переказів фізосіб є окрема лінія +38 (073) 900 00 04 та адреса swift@privatbank.ua.
- Розшук платний, бо іноземні банки беруть комісію за розслідування: у ПриватБанку розшук вхідного переказу в доларах чи євро коштує 85 доларів США.
- Якщо реквізити вказали з помилкою, гроші можуть зарахувати після листування між банками, а комісію за нього утримають із суми переказу.
- Альтернативи. Термінові перекази Western Union, MoneyGram чи Ria: відправнику дають ім’я латиницею, як у закордонному паспорті, країну й валюту отримання (monobank). Або переказ із закордонної картки на вашу картку — за тарифом вашого банку.
Обережно з «підробітком». Для отримання переказу достатньо реквізитів рахунку: доступ до застосунку, паролі й коди з SMS нікому не передавайте. Не погоджуйтеся приймати на свій рахунок гроші незнайомих людей «за відсоток» і пересилати їх далі. НБУ на порталі «Гаразд» попереджає: «грошові мули», або дропи, несуть кримінальну відповідальність за ст. 209 Кримінального кодексу — від 3 до 12 років позбавлення волі. Як банки реагують на такі схеми, читайте в матеріалі чому банк блокує картку через P2P.
Часті питання
Чи можна отримати SWIFT-переказ на гривневу картку?
Так. У ПриватБанку для цього в реквізитах SWIFT вибирають гривневу картку: переказ конвертують у гривню за курсом на день зарахування, а комісії за зарахування на гривневі картки немає.
Чи є ліміт на отримання переказів з-за кордону?
ПриватБанк пише, що зняв зі свого боку обмеження щодо суми й кількості міжнародних переказів на отримання. Але великі або нетипові надходження банк може перевіряти й просити документи, тож тримайте під рукою підтвердження походження грошей.
Чи можна зняти отриману валюту готівкою?
Так, у межах 200 000 грн в еквіваленті на день з валютних рахунків (п. 5 постанови НБУ № 18). ПриватБанк радить заздалегідь замовити готівку на найближче відділення.
Що таке тип комісії OUR і чи гарантує він повну суму?
OUR означає, що всі витрати за переказом бере на себе відправник. ПриватБанк радить просити саме цей тип, але попереджає: якщо переказ іде між двома американськими банками внутрішньою системою США, посередник усе одно може утримати комісію.
Чим SWIFT відрізняється від Western Union чи переказу на картку?
SWIFT і SEPA — банківські перекази за реквізитами рахунку, monobank радить їх для значних сум. Western Union, MoneyGram і Ria — термінові перекази за контрольним номером для невеликих сум і готівки, вони надходять за кілька хвилин. За отримання monobank комісії не бере: її платить відправник.



